{"id":29371,"date":"2025-10-23T17:03:42","date_gmt":"2025-10-23T15:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sidler-sa.ch\/?post_type=job_listing&#038;p=29371"},"modified":"2025-12-02T00:50:49","modified_gmt":"2025-12-01T23:50:49","slug":"electrical-site-manager-supervisor-construction-canton-ticino","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it?post_type=job_listing&p=29371","title":{"rendered":"ELECTRICAL SITE MANAGER \/ SUPERVISOR\u00a0\/ CONSTRUCTION \/ CANTON TICINO"},"content":{"rendered":"<p>Per conto di un\u2019importante realt\u00e0 attiva nel settore delle costruzioni, ricerchiamo un <b>Electrical Site Manager \/ Supervisor<\/b>\u00a0con comprovata esperienza nella gestione di cantieri in Svizzera. La risorsa avr\u00e0 la responsabilit\u00e0 di coordinare le attivit\u00e0 elettriche in cantiere, garantendo il rispetto degli standard qualitativi, delle normative NIBT e delle tempistiche di progetto.<\/p>\n<p><strong>Responsabilit\u00e0 principali:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"963\" data-end=\"1524\">\n<li>\n<div role=\"presentation\">Supervisione delle installazioni elettriche su cantieri di media e grande complessit\u00e0.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Lettura e interpretazione di piani e schemi elettrici.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Coordinamento delle squadre operative e dei fornitori.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Controllo dell\u2019avanzamento lavori, qualit\u00e0 e sicurezza in cantiere.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Collaborazione con i project manager e gli altri reparti tecnici.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Verifica della conformit\u00e0 alle normative elettriche svizzere (NIBT).<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Gestione della documentazione tecnica e dei rapporti di cantiere.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Requisiti richiesti:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1559\" data-end=\"2241\">\n<li>\n<div role=\"presentation\">Formazione scolastica completata presso <b>istituti svizzeri nel ramo elettrico<\/b>\u00a0(AFC, ST o equivalente).<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Ottima capacit\u00e0 di lettura e comprensione di <b>piani e schemi elettrici<\/b>.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Conoscenza approfondita delle <b>normative elettriche svizzere (NIBT)<\/b>.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\"><b>Almeno 5 anni di esperienza<\/b>\u00a0in Svizzera su cantieri di media o grande complessit\u00e0, preferibilmente in Ticino.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Buona padronanza dei principali strumenti informatici: Excel, Word, Outlook, AutoCAD, BIM<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Autonomia operativa, affidabilit\u00e0 e buone capacit\u00e0 di coordinamento.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div role=\"presentation\">Conoscenza fluente della lingua <b>italiana<\/b>; conoscenza di <b>tedesco o francese<\/b>\u00a0considerata un plus.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":165,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"","_application":"a.terrana@sidler-sa.ch","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":"","_job_grid_image":"","is_private":"0","_job_desc":"","_job_level":"","_job_experience":"","_job_company_name":"","_job_content":"","_custom_apply_link":"0","_apply_link_type":"","_apply_link_text":"","_apply_link_email":"","_apply_form_link":""},"job-categories":[254,147],"job-types":[6],"ctrljm_skill":[83,82],"job_listing_tag":[],"class_list":["post-29371","job_listing","type-job_listing","status-expired","hentry","ctrljm_skill-en","ctrljm_skill-it","no-post-thumbnail","pt-10","job-type-corporate"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/29371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=29371"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=29371"},{"taxonomy":"ctrljm_skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ctrljm_skill?post=29371"},{"taxonomy":"job_listing_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_tag?post=29371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}