{"id":25816,"date":"2025-07-02T16:51:55","date_gmt":"2025-07-02T14:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sidler-sa.ch\/?post_type=job_listing&#038;p=25816"},"modified":"2025-09-10T00:46:48","modified_gmt":"2025-09-09T22:46:48","slug":"general-ledger-financial-controller-german-speaker-lugano","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it?post_type=job_listing&p=25816","title":{"rendered":"GENERAL LEDGER &amp; FINANCIAL CONTROLLER \/ GERMAN SPEAKER \/ LUGANO"},"content":{"rendered":"<p>Per conto di nostro cliente, gruppo internazionale, siamo alla ricerca di una nuova risorsa per ingrandimento dell&#8217;organico interno:<\/p>\n<p><strong>GENERAL LEDGER &amp; FINANCIAL CONTROLLER \/ AREA DI LUGANO<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Principali responsabilit\u00e0 e attivit\u00e0<\/em><\/strong>:<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400\">\n<li>Supervisione delle attivit\u00e0 contabili e finanziarie della subsidiaria austriaca.<\/li>\n<li>Redazione del reporting secondo gli standard di gruppo.<\/li>\n<li>Monitoraggio degli scostamenti e degli indicatori di performance (KPI).<\/li>\n<li>Supporto alla chiusura mensile e annuale, anche ai fini del consolidamento.<\/li>\n<li>Coordinamento con consulenti esterni per il rispetto delle normative fiscali e civilistiche austriache.<\/li>\n<li>Gestione delle attivit\u00e0 e dei rapporti bancari.<\/li>\n<li>Gestione di attivit\u00e0 amministrative a supporto della branch austriaca (es. documentazione, procedure locali, interfaccia con fornitori e autorit\u00e0).<\/li>\n<li>Verifica dell\u2019aderenza alle policy aziendali e alla compliance normativa.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Requisiti:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400\">\n<li>Laurea in ambito economico e\/o finanziario.<\/li>\n<li>Esperienza pregressa di <strong>3\u20135 anni<\/strong>\u00a0in ruoli analoghi, preferibilmente in contesti internazionali.<\/li>\n<li>Ottima conoscenza dei principi contabili locali e internazionali (IFRS).<\/li>\n<li>Competenza nell\u2019uso di Excel e sistemi ERP.<\/li>\n<li><strong>Conoscenza obbligatoria della lingua tedesca \u00a0(livello minimo C1) <\/strong>e ottima padronanza della lingua italiana.<\/li>\n<li>Disponibilit\u00e0 a trasferte sporadiche sul suolo Austriaco.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"Lugano","_application":"application4@sidler-sa.ch","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":"","_job_grid_image":"","is_private":"0","_job_desc":"","_job_level":"","_job_experience":"","_job_company_name":"sidler-corporate","_job_content":"","_custom_apply_link":"0","_apply_link_type":"","_apply_link_text":"","_apply_link_email":"","_apply_form_link":""},"job-categories":[41],"job-types":[6],"ctrljm_skill":[84,82],"job_listing_tag":[],"class_list":{"0":"post-25816","1":"job_listing","2":"type-job_listing","3":"status-expired","4":"hentry","5":"ctrljm_skill-de","6":"ctrljm_skill-it","7":"no-post-thumbnail","8":"pt-10","10":"job-type-corporate"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/25816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=25816"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=25816"},{"taxonomy":"ctrljm_skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ctrljm_skill?post=25816"},{"taxonomy":"job_listing_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sidler-sa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_tag?post=25816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}